En Los Náufragos, novela juvenil de Hans Mayer, quien posteriormente adoptaría el seudónimo de Jean Améry,  no solo está ya presente el tema del suicidio, sino que también se reconoce como intertexto la Novellede Arthur SchnitzlerElTeniente Gustl. El hecho de que Jean Améry recurra nuevamente a esa obra en el ensayo sobre la muerte voluntaria, casi cuarenta años después, habla de una manifiesta continuidad en el pensamiento del autor. De igual manera, otros temas como el del dolor, la oposición espiritualidad/corporeidad y, particularmente, la conciencia de ser una víctima, un apátrida, o el de la “obligación  y la imposibilidad de ser judío” se remontan a esa primera producción novelística.