El objetivo de este trabajo es analizar la reformulación –o como diría Tinianov, la evolución– de ciertas formas narrativas más o menos tradicionales, e intentar descubrir cuáles son las operaciones a nivel contenido y formal que las permiten y legitiman y, en algunos casos, las ocultan. El corpus estará conformado por diversas series estadounidenses, en particular House MD y Law and Order en todas sus versiones, pues ambas sugieren interesantes propuestas de renovación y actualización.