Esta ponencia propone una lectura de la obra de teatro de August Wilson Fences escrita en 1957 basada en la figura de los tricksters de Henry Louis Gates Jr. (1989) en el libro The Signifying Monkey: A Theory of African-American Literary Criticism. El trabajo intenta revelar aspectos de la cultura afroestadounidense y de lo que el mismo autor llamó las complejidades de la identidad histórica moderna de los afroestadounidenses que se encuentra entre dos discursos, el dominante de la época marcado por la cosmovisión de los blancos y la negación consciente de ese discurso que se hace desde la rebeldía. El trabajo muestra las dificultades a las que se enfrenta el protagonista, Troy, para moldear una nueva identidad que no esté contaminada por la visión de los blancos. La ponencia muestra la construcción de un discurso contra hegemónico a través de la figura de los tricksters y el derrumbe de los estereotipos que los blancos usaron y usan para despreciar y discriminar a la raza negra en los EEUU.