El presente trabajo reúne algunas reflexiones sobre las prestaciones y las potencialidades de los programas informáticos orientados al análisis de datos cualitativos en el marco metodológico de la teoría fundamentada en los datos. Se intenta demostrar que estas herramientas ofrecen potentes recursos para facilitar y diversificar las estrategias metodológicas en los estudios lingüísticos, particularmente cuando se trata de explorar corpus textuales voluminosos. Teniendo en cuenta la dinámica que caracteriza a los estudios cualitativos en el campo de la lingüística, se intentará hacer notar, además, que estas aplicaciones resultan sumamente útiles cuando se busca avanzar hacia la construcción de teorías partiendo de conceptos sensibilizadores en campos poco explorados del conocimiento. Con estos objetivos, se presentan y analizan ejemplos de su empleo en el marco de una investigación sobre la dimensión contrafáctica del discurso jurídico que lleva a cabo el autor de la ponencia.