Este artículo pone en diálogo las poéticas de dos autoras argentinas contemporáneas, Natalia Litvinova (1986) y Tamara Kamenszain (1947-2021), que, como hijas de inmigrantes, comparten ciertas visiones en torno a la infancia, la familia y el seno del hogar. Ambas recuperan de manera autoficcional la historia de viaje y exilio que les antecede, cada una con sus propias particularidades que serán detalladas a través de determinadas obras poéticas: Siguiente vitalidad (2016), de Litvinova, y El ghetto (2003), de Kamenszain. Con todo, el objetivo es trazar una aproximación de cómo la escritura poética se convierte en un lugar de tránsito de un tiempo a otro y de uno a otro espacio por parte de un sujeto poético que, por su condición extranjera, se mantiene en el umbral.