O objetivo deste estudo é pesquisar a representação do trauma e da violência no livro El vuelo del tigre do autor argentino Daniel Moyano. Para alcançar esse objetivo, utiliza-se a contribuição dos teóricos: Foucault (1987), Seligmann-Silva (2008), Friedlander (1992), Rudge (2006), Maurice Halbwachs (1968), Michael Pollak (1989), e Paul Ricoeur (2007), que efetivam teorias sobre trauma, violência, e a fortuna crítica existente sobre o tema. Este trabalho se justifica porque proporciona conhecimentos científicos voltados para o campo da literatura do trauma e violência. Parte-se dos seguintes questionamentos: O que é literatura do trauma e violência? Como o trauma e violência são mostrados na obra? Quais são as consequências do trauma e da violência para os personagens envolvidos na narrativa? Na defesa de um ponto de vista que comprove que a obra produzida por Daniel Moyano reflete a forma como a violência e o trauma são retratados, este trabalho é parte de um projeto de iniciação científica efetivado sob a coordenação da professora doutora Margareth Torres de Alencar Costa. Para realizar esta tarefa, foi necessário o levantamento da fortuna crítica, a leitura constante dos livros de teóricos sobre a temática principal, as formas pelas quais são representadas nas narrativas ficcionais, e a análise da obra em questão, comparando-a com a teoria estudada.