Este trabajo tiene como objetivo presentar las posibilidades que conllevan la documentación digital de inscripciones e iconografía de una tumba tebana egipcia, TT49, perteneciente a un alto funcionario del templo de Karnak a fines de la dinastía XVIII. La documentación digital de su arquitectura y decoración cobra una notoria importancia en un contexto de creciente deterioro del monumento, relacionado con la propia materialidad de la estructura, expuesta a procesos naturales y antrópicos. La ocupación continua de la necrópolis tebana desde la antigüedad hasta hoy día, aunque con diferentes contextos de uso, se incrementó notablemente desde el siglo XIX y su contribución como factor de deterioro de ese patrimonio histórico se agravó con la actividad turística de la región. Se presentan las estrategias empleadas para la conservación del arte parietal egipcio, que se definen a partir de realidades socio-culturales confluyentes, que implican la intervención de múltiples disciplinas y se articulan con las políticas de desarrollo socio-económico y turístico de Egipto. Frente a los factores en conflicto con la conservación de los monumentos, las nuevas tecnologías renovaron los métodos de documentación haciendo posible la preservación virtual de sitios egipcios de valor patrimonial, como es el caso de TT49.