El contexto social e histórico que ha atravesado el mundo respecto a la pandemia de COVID-19 ha afectado varios aspectos de la vida social de los sujetos. Comercialmente, tanto las entidades públicas como privadas se han visto obligadas a innovar en la forma de comunicación para lograr una mayor y mejor recepción de sus mensajes escritos. En el ámbito gastronómico se ha notado un incremento de promociones, publicidades, anuncios y avisos. Esta nueva cartelería ha influido en el paisaje lingüístico del barrio Las Lomitas. Este trabajo busca exponer y exhibir los nuevos tipos de textos presentados en la vía pública por diferentes actores. Se indagará aquella cartelería que ha emergido como consecuencia de las restricciones comerciales, ligadas estrechamente con una necesidad económica. El objetivo de este trabajo es presentar y estudiar de manera integradora diferentes unidades de análisis recolectadas a lo largo del mes de mayo del 2021.